ENORME BÉVUE DE AYRAULT AVEC MERKEL
IL NE SAIT MÊME PAS PARLER ALLEMAND alors qu’il est professeur d’allemand!
Dramatique, Ayrault qui est déjà incompétent en français parle mal l’allemand alors qu
‘il était prof !!!
Ayrault a commis jeudi à Berlin un énorme lapsus qui lui a fait qualifier le dialogue franco-allemand d' »effroyable » au lieu de « fructueux ».
Dans la partie de son discours prononcé en allemand, Ayrault a dit qu’il souhaitait un « furchtbaren Austausch » (dialogue effroyable). La simple inversion du « u » et du « r » a induit un sens radicalement différent.
En tant qu’ancien professeur d’allemand, Ayrault doit parfaitement connaître la différence. Ce lapsus est d’autant plus ironique que la visite de 2 jours du Premier ministre à Berlin est destinée à réchauffer des relations franco-allemandes un peu refroidies depuis l’arrivée au pouvoir à Paris du socialiste François Hollande.
Ayrault a commis jeudi à Berlin un énorme lapsus qui lui a fait qualifier le dialogue franco-allemand d' »effroyable » au lieu de « fructueux ».
Dans la partie de son discours prononcé en allemand, Ayrault a dit qu’il souhaitait un « furchtbaren Austausch » (dialogue effroyable). La simple inversion du « u » et du « r » a induit un sens radicalement différent.
En tant qu’ancien professeur d’allemand, Ayrault doit parfaitement connaître la différence. Ce lapsus est d’autant plus ironique que la visite de 2 jours du Premier ministre à Berlin est destinée à réchauffer des relations franco-allemandes un peu refroidies depuis l’arrivée au pouvoir à Paris du socialiste François Hollande.
Herr Ayrault ist nur ein grosser Idiot !
Commentaire par Le Grand Ferré — 16/11/2012 @ 15:36 |