Francaisdefrance's Blog

12/01/2011

L’islam enseigné aux enfants : une religion de paix…

Des livres pour enfants, vendus en France, n’ont d’autre but que de les préparer au djihad. Extraits.

La Voie du petit musulman est une collection d’ouvrages pour enfants dont l’ambition est de présenter «d’une manière pédagogique, complète et progressive, la connaissance de base de l’islam que doit acquérir l’enfant dans les domaines de la foi, la pratique de l’islam, la morale et la vie du Prophète», précise la quatrième de couverture.

Deux éditeurs se sont unis pour publier cette série « pour développer le savoir humain (…) et, surtout, servir et contribuer à la promotion de la culture arabo-musulmane». «Son objectif ultime est de participer à la création d’une véritable harmonie entre les différentes cultures du monde», qui garantisse la «coexistence pacifique entre les peuples».

A lire ces livres, on se prend à douter que les mots aient le même sens des deux côtés de la Méditerranée. L’importance accordée aux combats menés par Mahomet pour triompher des mécréants ne manque pas d’étonner. Tous ces récits de combats, abondamment illustrés, dressent le portrait d’un islam conquérant.

Un chapitre est intitulé «Le musulman est un combattant». On y découvre que :

«le combat est une obligation pour tout musulman. Le combattant s’emploie à défendre la Religion de Dieu; s’il tombe martyr, il obtient le Paradis. Dieu nous ordonne de nous préparer au combat et de nous y tenir prêts en permanence».

Les jeunes lecteurs apprennent également que :

«la force aide le musulman à servir Dieu. Dieu a ordonné aux musulmans de se doter d’une armée forte qui les protège et qui fait peur aux ennemis. (…) La force consiste aussi, pour le musulman, à maîtriser le maniement des armes;

le Prophète nous y a incités dans le récit suivant: ‘Dotez-vous contre eux du maximum de force que vous pouvez. Sachez que la force est dans le tir’» [cette dernière phrase est répétée trois fois].

Ces propos guerriers sont heureusement compensés par l’affirmation que le musulman est indulgent…

La lecture du tome 6  destiné aux adolescents, n’est pas plus rassurante.

Page 47:

«Dieu a garanti au combattant pour sa cause le Paradis s’il meurt et une belle récompense et un butin s’il reste vivant.

Le combattant doit utiliser tous les moyens dont il dispose et se préparer sérieusement au combat même si son matériel de guerre est assez léger. (…)

Dieu dit: «Préparez, pour lutter contre eux, toute la force dont vous disposez» (Coran Trad. 8/60)».

Page 49:

«Le combattant musulman s’efforce de porter des coups et de tuer l’ennemi avant d’être tué. Dieu dit dans le Coran: «… ils tuent et ils sont tués» (Coran Trad. 9/111).»

Suit le récit de l’hommage rendu par Mahomet à l’un de ses valeureux fidèles mort au combat:

«Le Prophète s’approcha de son corps et dit: «Il tue sept ennemis avant d’être tué, il est mien et je suis sien, il est mien et je suis sien!» Puis il prit son corps entre ses mains, lui fit creuser une tombe et l’y posa affectueusement.»

À l’âge adulte, le lecteur de ces ouvrages pourra entamer la Voie du musulman, d’Aboubaker Djaber Eldjazaïri, et notamment le livre 5 sur les rapports sociaux, qui s’ouvre par un chapitre sur… le djihad («la guerre sainte»):

« Le mérite du djihad et de la mort en martyr pour la Cause de Dieu est exprimé en termes nets dans les annonces véridiques divines et dans les hadiths authentiques du Prophète (S. B. sur lui) qui font du djihad l’œuvre la plus méritoire et l’acte de dévotion le plus distingué.»

En vente partout.

la voie 1la voie 2la voie 3la voie 4la voie 5

Editions & Librairie ESSALAM

135, Bd Ménilmontant – 75011 Paris

Tél. : 01 43 38 19 56 – Fax : 01 43 57 44 31

contact@essalam.com

4 commentaires »

  1. Bonjour, je viens d’envoyer un email à la DGCCRF, car cela est extrêmement grave, et doit être arrêté au plus vite !

    Je suis également allé, avant d’envoyer l’email, sur le site des éditeurs, et j’ai sauvegardé la page ou l’on voit la proposition de ces ouvrages ; vous pouvez faire de même, car ils peuvent faire disparaître cette page quand ils veulent !!!

    Voici le texte du courriel, et j’attends une réponse que je vous enverrai de suite !!!

    ——–

    Madame, Monsieur,

    Il est de mon devoir de vous informer du caractère extrêmement grave du contenu des livres, dont voici quelques extraits ici :

    Un chapitre est intitulé «Le musulman est un combattant». On y découvre que :

    «le combat est une obligation pour tout musulman. Le combattant s’emploie à défendre la Religion de Dieu; s’il tombe martyr, il obtient le Paradis. Dieu nous ordonne de nous préparer au combat et de nous y tenir prêts en permanence».

    Les jeunes lecteurs apprennent également que :

    «la force aide le musulman à servir Dieu. Dieu a ordonné aux musulmans de se doter d’une armée forte qui les protège et qui fait peur aux ennemis. (…) La force consiste aussi, pour le musulman, à maîtriser le maniement des armes;

    le Prophète nous y a incités dans le récit suivant: ‘Dotez-vous contre eux du maximum de force que vous pouvez. Sachez que la force est dans le tir’» [cette dernière phrase est répétée trois fois].

    ———-

    Editions & Librairie ESSALAM

    135, Bd Ménilmontant – 75011 Paris

    Tél. : 01 43 38 19 56 – Fax : 01 43 57 44 31

    contact@essalam.com

    Site : http://www.essalam.com

    L’extrait était celui du tome 5 dont réf :
    Auteur : Badr BELAMINE
    Collection : La voie du petit musulman
    Nombre de pages : 64
    Modèle – Format : 24X17
    Editeur : SAFIR-ESSALAM
    Année : 1977
    Langue : française
    Reference : LE0007

    Description :
    Les éditions ESSALAM, en collaboration avec les Editions SAFIR, ont le grand plaisir de vous présenter le tome 5 de la collection originale « La voie du petit musulman ».
    Ces livres présentent, d’une manière pédagogique, simple, complète et progressive, la connaissance de base de l’islam que doit acquérir l’enfant dans les domaines de la foi, la pratique de l’islam, la morale et la vie du prophète.
    Ce programme d’enseignement, conçu par des pédagogues, est conforme aux plus importantes références religieuses.

    Merci pour votre action rapide, et pour votre réponse à ce que je considère comme très grave en France !!!

    Commentaire par BobbyFR94 — 13/01/2011 @ 00:47 | Réponse

  2. Et un second, que voici :

    Madame, monsieur,

    Pour faire suite à mon premier mail :

    Voici ce que le tome 6 indique :

    La lecture du tome 6 destiné aux adolescents, est encore moins rassurante que celle du tome 5 :

    Page 47:

    «Dieu a garanti au combattant pour sa cause le Paradis s’il meurt et une belle récompense et un butin s’il reste vivant.

    Le combattant doit utiliser tous les moyens dont il dispose et se préparer sérieusement au combat même si son matériel de guerre est assez léger. (…)

    Dieu dit: «Préparez, pour lutter contre eux, toute la force dont vous disposez» (Coran Trad. 8/60)».

    Page 49:

    «Le combattant musulman s’efforce de porter des coups et de tuer l’ennemi avant d’être tué. Dieu dit dans le Coran: «… ils tuent et ils sont tués» (Coran Trad. 9/111).»

    Suit le récit de l’hommage rendu par Mahomet à l’un de ses valeureux fidèles mort au combat:

    «Le Prophète s’approcha de son corps et dit: «Il tue sept ennemis avant d’être tué, il est mien et je suis sien, il est mien et je suis sien!» Puis il prit son corps entre ses mains, lui fit creuser une tombe et l’y posa affectueusement.»

    À l’âge adulte, le lecteur de ces ouvrages pourra entamer la Voie du musulman, d’Aboubaker Djaber Eldjazaïri, et notamment le livre 5 sur les rapports sociaux, qui s’ouvre par un chapitre sur… le djihad («la guerre sainte»):

    « Le mérite du djihad et de la mort en martyr pour la Cause de Dieu est exprimé en termes nets dans les annonces véridiques divines et dans les hadiths authentiques du Prophète (S. B. sur lui) qui font du djihad l’œuvre la plus méritoire et l’acte de dévotion le plus distingué.»

    http://www.essalam.com

    Editions & Librairie ESSALAM

    135, Bd Ménilmontant – 75011 Paris

    Tél. : 01 43 38 19 56 – Fax : 01 43 57 44 31

    contact@essalam.com
    Auteur : Badr BELAMINE
    Collection : La voie du petit musulman
    Nombre de pages : 71
    Modèle – Format : 24X17
    Editeur : SAFIR-ESSALAM
    Année : 1977
    Langue : française
    Reference : LE0008

    Commentaire par BobbyFR94 — 13/01/2011 @ 01:09 | Réponse

  3. ce n’est pas ce livre qu’il faut condamner, dénoncer et interdire, mais avant tout celui dont il est directement inspiré.

    Commentaire par — 13/01/2011 @ 20:18 | Réponse

  4. Pas d’accord, apparemment, vous ne voyez pas les dégâts que peut causer ce genre de « littérature » sur un jeune esprit…

    La lutte contre l’abrutissement des masses se fait sur un individu dès son plus jeune âge, vous n’avez sans doute pas vraiment lu l’article, sinon vous n’auriez pas poster cette réponse…

    Ce n’est absolument pas une « attaque » contre vous, mais le constat ci-dessus est réel, et doit être combattu en tant que future menace, encore que vu certains cinglés, je ne serais pas vraiment surpris le jour ou c’est un enfant qu’on enverra bardé d’explosifs, dans le RER, ou dans tout lieu bourré de monde…

    Et quelle réponse ferez-vous à ce moment-là, encore une fois, sans vouloir vous être désagréable ?

    Commentaire par BobbyFR94 — 14/01/2011 @ 17:29 | Réponse


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :